This is a squatter. Most public places like malls and department stores have regular toilets, but a lot of places just have this. This one is in one of the night markets...and it is bring your own t.p.
And this is the alleyway you go down to get to the squatter. It might look dark and dangerous by American standards, and it is definitely gross by any standards, but it is just another alleyway in Taiwan.